È piuttosto raro che Nintendo condivida un messaggio direttamente con i fan, ma ora ne abbiamo uno da parte dell’azienda.
Nel caso ti fossi perso la notizia, Famitsu ha recentemente celebrato il suo 40° anniversario. La rivista giapponese ha festeggiato l’occasione chiedendo ai lettori di partecipare a un sondaggio su vari temi, tra cui il videogioco più influente, il personaggio preferito e altro ancora.
Dopo la pubblicazione dei risultati, abbiamo scoperto che Nintendo è stata scelta come miglior sviluppatore. L’azienda ha quindi condiviso un messaggio di ringraziamento ai fan per il riconoscimento, che è stato tradotto.
“Grazie per aver scelto Nintendo come ‘sviluppatore di videogiochi che preferite’ numero 1. Siamo inoltre estremamente felici che Mario e The Legend of Zelda siano stati accolti così positivamente. Sin dal lancio del Famicom (NES) nel 1983, abbiamo creato opportunità per molte persone di avvicinarsi ai videogiochi, e siamo grati a Famitsu per aver mantenuto vivo l’entusiasmo dei clienti e per averci sostenuto in tutti questi 40 anni.
In questi 40 anni, la tecnologia legata allo sviluppo videoludico si è evoluta e anche l’ambiente è cambiato, ma abbiamo continuato a mantenere l’‘originalità’ come tema centrale, affrontando tentativi ed errori e imparando molto mentre creavamo intrattenimento con l’obiettivo di portare sorrisi ai nostri clienti. Se questo percorso lungo 40 anni è diventato parte dei ricordi di tutti, non potremmo esserne più felici. Nintendo continuerà a mettersi alla prova con varie sfide, puntando a un intrattenimento unico che solo noi possiamo creare, e lavoreremo duramente per raggiungere questo obiettivo. Continueremo a essere in vostra compagnia anche in futuro.
Infine, in occasione del 40° anniversario di Famitsu, speriamo di continuare a sviluppare una collaborazione reciprocamente vantaggiosa per mantenere vivo il settore dei videogiochi.”
Informazioni sull'autore
